Наш добрый друг и коллега, французский исследователь ингушского происхождения Марет Цароева передала в дар библиотеке издания своих новых трудов на французском языке, с дарственной надписью: «Национальной библиотеке родной Ингушетии с самыми добрыми пожеланиями от автора!».
Книга «Mythologiedes ingouches. Peuple du Caukase central», изданная в Париже в 2017 году, содержит исследования мифологии ингушского народа и его древнейшей истории, как периода зарождения древних верований, мифов и легенд ингушей. В названиях глав книги, позволяющих бегло судить о ее содержании, читатель заметит знакомые названия и имена героев ингушского нартского эпоса: Калой-к1анта, Сеска Солсы, К1инда Шоа, Хамчий Патараза, Ботакхий Ширткъиа, о легендарных нарт-орстхойцев и загадочных амазонках и других фольклорных героев.
Книга «La deportation des Ingouches et des Tchetchenes: Purgesethnigues URSS» была издана в Париже в 2016 году. Этот труд автор посвятил анализу событий наиболее трагических страниц современной истории нашего народа – насильственной депортации ингушского и чеченского народов (1944-1957 гг.), причинам и последствиям. В книге также затронуты и факты жестоких репрессий и депортации целого ряда других народов бывшего СССР.
Марет Цароева уже на протяжении многих лет живет в Париже, работает в Национальной библиотеке Франции, читает лекции в знаменитом Сорбоннском университете. Она является доктором наук по истории религий, в сфере ее научных интересов – исследования в области истории, религии, этнографии народов Кавказа, древних народов Ближнего Востока и Малой Азии.
Краеведческие фонды библиотеки и прошлые годы не раз пополнялись монографиями на русском, французском, английском языках, переданными в дар от Марет Гайсултановны, или же – врученными ею лично во время своего приезда в Ингушетию и посещения НБРИ.
Коллектив НБ РИ выражает сердечную признательность Марет Гайсултановне, которая находясь вдали от Ингушетии, помнит о родине, поддерживает живые связи с ней, в том числе и с Национальной библиотекой.
Национальная библиотека желает автору новых свершений и успехов на ниве науки, удачи во всех начинаниях в Новом году!
Керда 2018-г1а шу г1оза, иразе, маьрша доаг1алда хьона, Марет!