Национальная библиотека Ингушетии приняла участие в проекте Владимирской областной специальной библиотекой для слепых «Сказки народов Владимирского края».
В рамках проекта будет издана предназначенная для слепых и слабовидящих аудиокнига сказок народов, проживающих во Владимирской области,
В книгу войдет более 150 сказок – ранее публиковавшиеся, но ставших библиографической редкостью, и нигде не опубликованные до этого и обнаруженные в архивах. Все они были записаны в прошлом в деревнях, сёлах и городах Владимирской губернии.
В числе российских региональных библиотек, обслуживающие слепых, к участию в проекте приглашалась НБ РИ, на базе которой формируется будущая специализированная республиканская библиотека.
Участие в проекте приняли сотрудники Центра «Доступная среда» (рук. А. А. Сагов), и Национально-краеведческого отдела НБ РИ (рук. З. М. Евлоева).
Зарема Мухтаровна Евлоева в рамках проекта перевела на ингушский язык стихотворение Роберта Рождественского «Родина моя» и представила свой перевод в аудиоформате.
За плодотворное сотрудничество в рамках проекта заведующая НКО НБ РИ получила Благодарность директора Владимирской областной специальной библиотекой для слепых Н.Р. Негрей.
Аудиозапись отрывка из стихотворения Р. Рождественского «Родина моя» станет приложением к аудиокниге проекта «Сказки народов Владимирского края».
Поздравляем нашу коллегу с тем, что ее творческое участие в этом замечательном проекте было высоко оценено его организаторами!
