Славянская письменность как культурный феномен

24 мая в России отмечается День славянской письменности и культуры. К празднику славянской писменности в Национальной библиотеке Республики Ингушетия им. Дж. Х. Яндиева открыта книжная выставка «Славянская письменность как культурный феномен», подготовленная сотрудниками отдела обслуживания читателей и отдела краеведения.

На выставке представлены материалы, рассказывающие читателю о том, как происходило зарождение и становление славянской письменности, знакомящие с культурными и духовно-нравственными ценностями русского народа, важнейшей частью являются письменность и язык.

Славянская письменность  возникла в конце IX века после принятия славянскими народами христианства.  Просветителями Кириллом и Мефодием был составлен алфавит, благодаря которому славянские народы обрели  свою письменность, на основе которой началось развитие   литературы и культуры.

Читатель сможет познакомиться с изданиями:   Б. Н. Флоря, «Сказания о начале славянской письменности», из серии «Славянская библиотека» (СПб, 2000), Н. А. Кондрашов, «Славянские языки» (М., 1986),  С. А. Никифоров,  «Старославянский язык» (М., 1953)  и другими изданиями.

Помимо сведений о  зарождении и развитии славянской письменности, издания включают тексты ранних памятников письменности с комментариями авторов-исследователей.

На выставке представлены периодические и продолжающиеся издания, включающими статьи разных авторов об истории, культуре, становлении письменности и литературы русского народа. Особо хочется выделить журнал «Эхо планеты» (№ 34, 2013), весь номер которого посвящен 1150-летию славянской письменности.

Заслуживают внимания источники, прослеживающие межкультурные связи славянских и других народов РФ, прослеживаемые на примере памятников древнерусской литературы и культуры. В частности, на выставке представлена известная работа  ингушского профессора Д. Д. Мальсагова «О некоторых непонятых местах в «Слове о полку Игореве», заслужившая признание видных российских эпосоведов.

Перевод «Слова…» на ингушский язык, выполненный выдающимся писателем Саидом Чахкиевым, был впервые опубликован на страницах нескольких номеров газеты «Сердало» за 2004 год под названием «Игора б1унах дола дош» (буквальным переводом названия оригинала). Одна из этих публикаций, занимающая всю полосу газеты, представлена на выставке («Сердало», 2004,9 декабря, №139).

Книжная выставка «Славянская письменность как культурный феномен»  будет для всех читателей интересна учащимся и студентам гуманитарных направлений вузов, ученым, работающим по данной теме,  а также всем, интересующимся историей  возникновения и развития славянской письменности.

Приглашаем посетить нашу выставку!